ホームページに画像・PDFを追加する場合、
これらを管理画面にアップロードする必要があります。
まずは、画像・PDFを配置したいページの編集画面に入ります。

左上付近にある、【メディアを追加】をクリックします。

アップロードを行うためのウィンドウが開きます。
【ファイルを選択】をクリックします。

通常のファイル選択画面が開きます。
お使いになる画像・PDFをクリックし、右下の【開く】をクリックします。

アップロードしたい画像ファイルをデスクトップから管理画面にドラッグ（移動）する方法でもアップロードできます。

アップロードが開始されます。
アップロードした画像が画面に表示されれば成功です。

必要な設定をした後、挿入ボタンをクリックして画像を固定ページ・投稿ページに表示させます。
設定に関してはこちらをご覧下さい。